der Regierungsapparat
Tradução
aparato governamental, máquina do governo
Exemplos
Der Regierungsapparat ist sehr komplex.
O aparato governamental é muito complexo.
Reformen im Regierungsapparat sind notwendig.
Reformas no aparato governamental são necessárias.
Padrões Gramaticais
((como sujeito)) usado como sujeito da frase Der Regierungsapparat ist effizient.
((in+dat)) usado em uma locução prepositiva Es gibt Probleme im Regierungsapparat.
Palavras Similares
Sinônimos: der Staatsapparat (aparato estatal), die Verwaltung (administração), die Bürokratie (burocracia)
Etimologia
Composto de 'Regierung' (governo) + 's' (elemento de ligação) + 'Apparat' (aparato). Literalmente 'aparato do governo'.
Dicas de Memorização
Imagine o governo como uma máquina ('Apparat') gigante e complexa com muitas partes móveis.