Nomen

der Schaffner

revisor, conductor

Der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.

El revisor comprueba los billetes.

Bitte zeigen Sie dem Schaffner Ihr Ticket.

Por favor, muestre su billete al revisor.

((der Schaffner)) como sujeto El revisor viene.

((den Schaffner)) como objeto directo (acusativo) Veo al revisor.

((dem Schaffner)) como objeto indirecto (dativo) Le doy el billete al revisor.

revisor, inspector

Del verbo 'schaffen' (gestionar, trabajar). Un 'Schaffner' es alguien que gestiona los asuntos en un tren.

Imagina a alguien que 'schafft' (gestiona) a los pasajeros y los billetes en el tren.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.