der Schaffner
Traduzione
controllore, bigliettaio
Esempi
Der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.
Il controllore controlla i biglietti.
Bitte zeigen Sie dem Schaffner Ihr Ticket.
Per favore, mostri il suo biglietto al controllore.
Schemi grammaticali
((der Schaffner)) come soggetto Il controllore arriva.
((den Schaffner)) come oggetto diretto (accusativo) Vedo il controllore.
((dem Schaffner)) come oggetto indireto (dativo) Do il biglietto al controllore.
Parole simili
controllore, bigliettaio
Etimologia
Dal verbo 'schaffen' (gestire, lavorare). Lo 'Schaffner' è colui che gestisce le cose su un treno.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcuno che 'schafft' (gestisce) i passeggeri e i biglietti su un treno.