der Schaffner
訳
車掌, (バス・電車の)乗務員, 検札係
例文
Der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.
車掌が切符を確認します。
Bitte zeigen Sie dem Schaffner Ihr Ticket.
車掌に切符を見せてください。
文法パターン
((der Schaffner)) 主格として der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.
((den Schaffner)) 対格(4格)目的語として Ich frage den Schaffner nach dem Weg.
((dem Schaffner)) 与格(3格)目的語として Geben Sie dem Schaffner bitte die Fahrkarte.
類似語
Zugbegleiter, Kontrolleur
語源
動詞「schaffen」(成し遂げる、管理する)から。列車内の秩序を「管理する」人。
覚えるためのヒント
「schaffen」する人、つまり仕事をする人、特に交通機関で働く人と覚える。