der Schaffner
คำแปล
พนักงานเก็บค่าโดยสาร, พนักงานตรวจตั๋ว
ตัวอย่าง
Der Schaffner kontrolliert die Fahrkarten.
พนักงานตรวจตั๋วตรวจตั๋วโดยสาร
Bitte zeigen Sie dem Schaffner Ihr Ticket.
กรุณาแสดงตั๋วของคุณแก่พนักงานตรวจตั๋ว
รูปแบบไวยากรณ์
((der Schaffner)) เป็นประธาน พนักงานเก็บค่าโดยสารกำลังมา
((den Schaffner)) เป็นกรรมตรง ฉันเห็นพนักงานเก็บค่าโดยสาร
((dem Schaffner)) เป็นกรรมรอง ฉันให้ตั๋วแก่พนักงานเก็บค่าโดยสาร
คำที่คล้ายกัน
Kontrolleur (พนักงานตรวจตั๋ว), Zugbegleiter (พนักงานรถไฟ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'schaffen' (จัดการ, ทำงาน) 'Schaffner' คือคนที่จัดการสิ่งต่างๆ บนรถไฟ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนที 'schafft' (จัดการ) ผู้โดยสารและตั๋วบนรถไฟ