tröstlich
Traducción
reconfortante, consolador
Ejemplos
Deine Worte sind sehr tröstlich für mich.
Tus palabras son muy reconfortantes para mí.
Es ist ein tröstlicher Gedanke, nicht allein zu sein.
Es un pensamiento reconfortante no estar solo.
Patrones gramaticales
((algo)) es reconfortante Tu presencia es muy reconfortante. Deine Anwesenheit ist sehr tröstlich.
un ((pensamiento)) reconfortante Ese es un pensamiento reconfortante. Das ist ein tröstlicher Gedanke.
Palabras similares
Sinónimos: beruhigend (calmante), wohltuend (beneficioso); Antónimo: beunruhigend (inquietante)
Etimología
Derivado del verbo 'trösten' (consolar) con el sufijo adjetival '-lich'. Describe una cualidad de consuelo.
Consejos de memorización
Si conoces el sustantivo 'der Trost' (consuelo), 'tröstlich' es su forma adjetiva, que significa 'que consuela'.