der Umriss
Traducción
contorno, silueta, esbozo, resumen
Ejemplos
Ich sehe nur den Umriss des Gebäudes im Nebel.
Solo veo el contorno del edificio en la niebla.
Er zeichnete den Umriss der Figur.
Él dibujó el contorno de la figura.
Geben Sie mir einen kurzen Umriss des Plans.
Deme un breve resumen del plan.
Patrones gramaticales
ver/dibujar el contorno de algo. Veo el contorno del árbol. Ich sehe den Umriss des Baumes.
dar un resumen de algo. Él dio un resumen de su idea. Er gab einen Umriss seiner Idee.
Palabras similares
Synonyms: Kontur (contorno), Silhouette (silueta), Skizze (boceto); Antonyms: Detail (detalle)
Etimología
De 'um' (alrededor) + 'Riss' (grieta, pero aquí relacionado con trazar una línea). Una línea trazada alrededor de algo.
Consejos de memorización
Imagina una línea ('Riss') dibujada 'um' (alrededor) de un objeto para mostrar su forma.