die Unglücksursache
Traducción
causa del accidente, causa del desastre, causa de la desgracia
Ejemplos
Die Unglücksursache ist noch unklar.
La causa del accidente aún no está clara.
Man untersucht die genaue Unglücksursache.
Se está investigando la causa exacta del accidente.
Patrones gramaticales
la causa de ((algo)) la razón de un evento negativo La causa del incendio fue un cortocircuito.
Palabras similares
Sinónimos: Unfallursache (causa del accidente), Katastrophengrund (motivo de la catástrofe); Antónimos: Glücksquelle (fuente de felicidad)
Etimología
Sustantivo compuesto de 'Unglück' (desgracia, accidente) y 'Ursache' (causa). La 's' es un elemento de unión.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Un-glück' (sin-suerte) + 'Ur-sache' (causa-primordial). La 'causa primordial' de la 'mala suerte' o accidente.