die Unglücksursache
Traduction
cause de l'accident, cause du désastre, cause du malheur
Exemples
Die Unglücksursache ist noch unklar.
La cause de l'accident n'est pas encore claire.
Man untersucht die genaue Unglücksursache.
On enquête sur la cause exacte de l'accident.
Modèles grammaticaux
la cause de ((qch)) la raison d'un événement négatif La cause de l'incendie était un court-circuit.
Mots similaires
Synonymes : Unfallursache (cause de l'accident), Katastrophengrund (raison de la catastrophe) ; Antonymes : Glücksquelle (source de bonheur)
Étymologie
Nom composé de 'Unglück' (malheur, accident) et 'Ursache' (cause). Le 's' est un élément de liaison.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'Un-glück' (non-chance) + 'Ur-sache' (cause primordiale). La 'cause primordiale' du 'malheur'.