die Validierung
Traducción
validación, verificación
Ejemplos
Die Validierung der Daten ist sehr wichtig.
La validación de los datos es muy importante.
Wir warten auf die Validierung des Tickets.
Estamos esperando la validación del billete.
Patrones gramaticales
Validierung ((von+3)) validación de algo La validación de nuevos métodos es necesaria.
Validierung ((et2)) validación de algo La validación de los resultados tomó mucho tiempo.
Palabras similares
Sinónimos: Bestätigung, Überprüfung; Antónimos: Invalidierung
Etimología
Del latín 'validus' (fuerte, válido) más el sufijo alemán '-ierung' (que denota un proceso). Es un internacionalismo.
Consejos de memorización
Es un cognado directo de la palabra española 'validación'. Piensa en el proceso de hacer algo válido.