die Validierung
Tradução
validação, verificação
Exemplos
Die Validierung der Daten ist sehr wichtig.
A validação dos dados é muito importante.
Wir warten auf die Validierung des Tickets.
Estamos esperando a validação do bilhete.
Padrões Gramaticais
Validierung ((von+3)) validação de algo A validação de novos métodos é necessária.
Validierung ((et2)) validação de algo A validação dos resultados demorou muito tempo.
Palavras Similares
Sinônimos: Bestätigung, Überprüfung; Antônimos: Invalidierung
Etimologia
Do latim 'validus' (forte, válido) mais o sufixo alemão '-ierung' (que denota um processo). É um internacionalismo.
Dicas de Memorização
É um cognato direto da palavra em português 'validação'. Pense no processo de tornar algo válido.