die Validierung
翻譯
驗證, 確認, 生效
例句
Die Validierung der Daten ist sehr wichtig.
數據驗證非常重要。
Wir warten auf die Validierung des Tickets.
我們在等票的驗證。
文法模式
Validierung ((von+3)) ...的驗證 Die Validierung von neuen Methoden ist notwendig.
Validierung ((et2)) ...的驗證 Die Validierung der Ergebnisse dauerte lange.
近義詞
同義詞: Bestätigung, Überprüfung; 反義詞: Invalidierung
詞源
源自拉丁語「validus」(強壯的,有效的),加上表示過程的德語後綴「-ierung」。這是一個國際詞彙。
記憶技巧
與英語單詞「validation」幾乎相同。可以想像檢查某物是否「valid」(有效)的過程,比如驗證密碼。