die Wartung
Traducción
mantenimiento, servicio técnico
Ejemplos
Die Wartung des Autos ist wichtig.
El mantenimiento del coche es importante.
Die Website ist wegen Wartung nicht erreichbar.
El sitio web no está disponible por mantenimiento.
Patrones gramaticales
el mantenimiento de algo El mantenimiento del sistema es caro. (Die Wartung des Systems ist teuer.)
Palabras similares
Synonyms: die Instandhaltung, die Pflege, der Service
Etimología
Derivado del verbo 'warten', que además de 'esperar' también significa 'hacer mantenimiento'. El sufijo '-ung' lo convierte en sustantivo.
Consejos de memorización
Tienes que 'esperar' ('warten') mientras el mecánico realiza el 'mantenimiento' ('Wartung') de tu coche. Esto conecta los dos significados de 'warten'.