die Wartung
คำแปล
การบำรุงรักษา, การซ่อมบำรุง
ตัวอย่าง
Die Wartung des Autos ist wichtig.
การบำรุงรักษารถยนต์เป็นสิ่งสำคัญ
Die Website ist wegen Wartung nicht erreichbar.
เว็บไซต์ไม่สามารถใช้งานได้เนื่องจากการบำรุงรักษา
รูปแบบไวยากรณ์
การบำรุงรักษาของบางสิ่ง การบำรุงรักษาระบบมีราคาแพง (Die Wartung des Systems ist teuer.)
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Instandhaltung, die Pflege, der Service
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'warten' ซึ่งนอกจากจะแปลว่า 'รอ' แล้ว ยังแปลว่า 'บำรุงรักษา' ได้ด้วย ปัจจัย '-ung' ทำให้เป็นคำนาม
เคล็ดลับการจำ
คุณต้อง 'รอ' (warten) ในขณะที่ช่างกำลัง 'บำรุงรักษา' (Wartung) รถของคุณ วิธีนี้ช่วยเชื่อมโยงความหมายทั้งสองของคำว่า 'warten' เข้าด้วยกัน