der Zweig
Traducción
rama, ramita, sector, ramo
Ejemplos
Ein kleiner Vogel saß auf dem Zweig.
Un pajarito estaba posado en la rama.
Tourismus ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
El turismo es un sector económico importante.
Patrones gramaticales
estar sentado/colgado en+3 estar sentado/colgado en un... Ein kleiner Vogel saß auf dem Zweig.
una rama de+3 una rama/un sector de... El turismo es un wichtiger Zweig der Wirtschaft.
Palabras similares
Sinónimos: Ast (rama más grande), Rute; (figurado) Branche, Sektor. Antónimos: Stamm (tronco).
Etimología
Del alto alemán antiguo 'zwīg', relacionado con 'zwei' (dos). Originalmente significaba algo bifurcado o dividido en dos.
Consejos de memorización
Imagina la rama de un árbol que se bifurca en 'zwei' (dos) direcciones. Esto también ayuda a recordar el significado figurado de 'rama' de una empresa o industria.