der Zweig
คำแปล
กิ่งไม้, สาขา, แขนง
ตัวอย่าง
Ein kleiner Vogel saß auf dem Zweig.
นกตัวเล็กเกาะอยู่บนกิ่งไม้
Tourismus ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
การท่องเที่ยวเป็นภาคเศรษฐกิจที่สำคัญ
รูปแบบไวยากรณ์
auf+3 นั่ง/แขวนอยู่ นั่ง/แขวนอยู่บน... Ein kleiner Vogel saß auf dem Zweig.
ein Zweig von+3 สาขาหนึ่งของ... การท่องเที่ยวเป็น wichtiger Zweig der Wirtschaft
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Ast (กิ่งที่ใหญ่กว่า), Rute; (เชิงเปรียบเทียบ) Branche, Sektor. คำตรงข้าม: Stamm (ลำต้น)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'zwīg' ซึ่งเกี่ยวข้องกับ 'zwei' (สอง) เดิมทีหมายถึงสิ่งที่แยกออกเป็นสองง่าม
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกิ่งไม้ที่แตกออกเป็น 'zwei' (สอง) ทิศทาง วิธีนี้ยังช่วยให้จำความหมายเชิงเปรียบเทียบของ 'สาขา' ของบริษัทหรือ 'แขนง' ของอุตสาหกรรมได้ด้วย