alleinerziehend
Traducción
monoparental, padre/madre soltero/a
Ejemplos
Sie ist eine alleinerziehende Mutter.
Ella es una madre soltera.
Es ist schwer, alleinerziehend zu sein.
Es difícil ser un padre/una madre soltero/a.
Patrones gramaticales
como adjetivo antes de un sustantivo El estado apoya a los padres/madres solteros/as. (Der Staat unterstützt alleinerziehende Eltern.)
predicativamente con 'sein' (ser/estar) Ella es madre soltera desde hace cinco años. (Sie ist seit fünf Jahren alleinerziehend.)
Palabras similares
padre/madre soltero/a; Antónimos: criando juntos
Etimología
Compuesto por 'allein' (solo) y 'erziehend' (criando, educando). Literalmente significa 'criando solo'.
Consejos de memorización
Descomponer la palabra en 'allein' (solo) y 'erziehend' (criando) ayuda a recordar que se refiere a criar a un hijo sin pareja.