alleinerziehend
번역
편부모의, 혼자 아이를 키우는
예문
Sie ist eine alleinerziehende Mutter.
그녀는 편모입니다.
Es ist schwer, alleinerziehend zu sein.
편부모가 되는 것은 어렵습니다.
문법 패턴
als Adjektiv vor einem Nomen (명사 앞의 형용사로) 국가는 편부모 가정을 지원합니다. (Der Staat unterstützt alleinerziehende Eltern.)
prädikativ mit 'sein' ('sein'과 함께 서술적으로) 그녀는 5년째 편부모입니다. (Sie ist seit fünf Jahren alleinerziehend.)
유사어
getrennt lebend(별거 중인); 반의어: gemeinsam erziehend(공동 양육하는)
어원
'allein'(혼자)과 'erziehend'(양육하는)의 합성어입니다. 글자 그대로 '혼자 양육하는'을 의미합니다.
암기 팁
'allein' (혼자) 아이를 'erziehen' (기르다)는 그림을 상상하면 쉽게 외울 수 있습니다.