alleinerziehend
คำแปล
ที่เป็นพ่อ/แม่เลี้ยงเดี่ยว
ตัวอย่าง
Sie ist eine alleinerziehende Mutter.
เธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว
Es ist schwer, alleinerziehend zu sein.
การเป็นพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวนั้นยาก
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม รัฐบาลสนับสนุนครอบครัวเลี้ยงเดี่ยว (Der Staat unterstützt alleinerziehende Eltern.)
ใช้เป็นภาคแสดงร่วมกับ 'sein' เธอเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวมาห้าปีแล้ว (Sie ist seit fünf Jahren alleinerziehend.)
คำที่คล้ายกัน
แยกกันอยู่; คำตรงข้าม: gemeinsam erziehend (ร่วมกันเลี้ยงดู)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'allein' (คนเดียว) และ 'erziehend' (เลี้ยงดู) หมายถึง 'การเลี้ยงดูคนเดียว' ตามตัวอักษร
เคล็ดลับการจำ
แยกคำเป็น 'allein' (คนเดียว) + 'erziehend' (เลี้ยงดู) จะช่วยให้จำความหมายได้โดยตรงว่าหมายถึงการเลี้ยงดูลูกคนเดียว