alleinerziehend
Traduction
monoparental, élevant seul(e) son enfant
Exemples
Sie ist eine alleinerziehende Mutter.
C'est une mère célibataire.
Es ist schwer, alleinerziehend zu sein.
C'est difficile d'être un parent seul.
Modèles grammaticaux
comme adjectif avant un nom L'État soutient les parents isolés. (Der Staat unterstützt alleinerziehende Eltern.)
en position d'attribut avec 'sein' (être) Elle élève seule son enfant depuis cinq ans. (Sie ist seit fünf Jahren alleinerziehend.)
Mots similaires
célibataire avec enfant; Antonymes: co-parentalité
Étymologie
Composé de 'allein' (seul) et 'erziehend' (élevant). Signifie littéralement 'élevant seul'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'allein' (seul) + 'erziehen' (élever). La combinaison des deux mots donne directement le sens de parent qui élève son enfant seul.