Adjektiv

anonymisiert

anonimizado

Die Daten wurden anonymisiert.

Los datos fueron anonimizados.

Er gab eine anonymisierte Stellungnahme ab.

Él emitió una declaración anonimizada.

((algo)) ist/wird anonymisiert (algo) es/se vuelve anonimizado Los resultados de la encuesta son anonimizados.

anonymisierte + [Sustantivo] anonimizado + [Sustantivo] Solo usamos datos anonimizados.

Sinónimos: hecho irreconocible, despersonalizado; Antónimos: personalizado, identificado

Del griego 'an-' (sin) + 'ónoma' (nombre). El sufijo '-isiert' indica que un proceso se ha completado, similar al español '-izado'.

Descomponlo: 'a-' (sin) + 'nonym' (nombre) + '-isiert' (hecho). Es decir, 'hecho sin nombre'. Es un cognado directo de 'anonimizado'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.