bescheuern
Traducción
estúpido, tonto, loco
Ejemplos
Das ist eine bescheuerte Idee.
Esa es una idea estúpida.
Er benimmt sich total bescheuert.
Se está comportando de forma totalmente loca.
Patrones gramaticales
〈como adjetivo〉 estúpido Esa es una bescheuerte pregunta.
〈como adverbio〉 estúpidamente Él sonríe tan bescheuert.
Palabras similares
Sinónimos: dumm, blöd, verrückt, idiotisch
Etimología
Derivado del verbo 'scheuern' (fregar, restregar) con el prefijo 'be-'. El significado 'estúpido' es figurado y coloquial.
Consejos de memorización
Imagina a alguien 'fregándose' ('scheuern') la cabeza hasta volverse loco. Sería una acción 'bescheuert' (estúpida). Es una palabra muy informal.