bescheuern
Traduction
stupide, débile, cinglé
Exemples
Das ist eine bescheuerte Idee.
C'est une idée stupide.
Er benimmt sich total bescheuert.
Il se comporte de manière complètement cinglée.
Modèles grammaticaux
〈en tant qu'adjectif〉 stupide C'est une bescheuerte question.
〈en tant qu'adverbe〉 stupidement Il sourit si bescheuert.
Mots similaires
Synonymes : dumm, blöd, verrückt, idiotisch
Étymologie
Dérivé du verbe 'scheuern' (frotter, récurer) avec le préfixe 'be-'. Le sens 'stupide' est figuré et familier.
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui se 'frotte' ('scheuern') la tête jusqu'à en devenir fou. Ce serait une action 'bescheuert' (stupide). C'est un mot très informel.