bescheuern
Tradução
estúpido, idiota, maluco
Exemplos
Das ist eine bescheuerte Idee.
Isso é uma ideia estúpida.
Er benimmt sich total bescheuert.
Ele está se comportando de um jeito totalmente maluco.
Padrões Gramaticais
〈como adjetivo〉 estúpido Essa é uma bescheuerte pergunta.
〈como advérbio〉 estupidamente Ele sorri de um jeito tão bescheuert.
Palavras Similares
Sinônimos: dumm, blöd, verrückt, idiotisch
Etimologia
Derivado do verbo 'scheuern' (esfregar) com o prefixo 'be-'. O significado 'estúpido' é figurativo e coloquial.
Dicas de Memorização
Imagine alguém 'esfregando' ('scheuern') o próprio cérebro, o que seria uma atitude 'bescheuert' (estúpida). É uma palavra bem informal.