dulden
Traducción
tolerar, soportar, aguantar, permitir
Ejemplos
Ich dulde kein schlechtes Benehmen.
No tolero el mal comportamiento.
Sie duldete den Lärm nicht länger.
Ella ya no soportaba el ruido.
Er duldet keine Widerrede.
Él no tolera que le contradigan.
Patrones gramaticales
((et4/j-n)) dulden tolerar algo/a alguien No tolero las mentiras.
Palabras similares
Sinónimos: ertragen, aushalten, tolerieren; Antónimos: verbieten, sich wehren
Etimología
Del alto alemán antiguo 'dulten'. Muy relacionado con 'Geduld' (paciencia).
Consejos de memorización
Para 'dulden' (tolerar) algo, se necesita mucha 'Geduld' (paciencia). Las palabras son muy parecidas.