das Bedürfnis
Traducción
necesidad, deseo, requisito
Ejemplos
Schlaf ist ein menschliches Bedürfnis.
El sueño es una necesidad humana.
Er hat das Bedürfnis, allein zu sein.
Él tiene la necesidad de estar solo.
Patrones gramaticales
la necesidad ((de algo)) la necesidad de algo Tengo necesidad de tranquilidad.
tener la necesidad ((de hacer algo)) tener la necesidad de hacer algo Ella tiene la necesidad de dormir.
Palabras similares
Sinónimos: der Bedarf (la demanda/necesidad), die Notwendigkeit (la necesidad), das Verlangen (el deseo)
Etimología
Compuesto por el prefijo 'be-', el verbo 'dürfen' (necesitar/poder), y el sufijo '-nis' que forma sustantivos.
Consejos de memorización
Piensa en lo que uno 'necesita' (sentido antiguo de 'dürfen'). El prefijo 'be-' a menudo intensifica el significado.