fangen
Traducción
coger, atrapar, capturar
Ejemplos
Ich fange den Ball.
Cojo la pelota.
Die Katze fängt eine Maus.
El gato atrapa un ratón.
Er hat Feuer gefangen.
Se entusiasmó.
Patrones gramaticales
((algo/a alguien)) coger/atrapar algo/a alguien La policía atrapa al ladrón.
Palabras similares
Sinónimos: ergreifen (agarrar), packen (coger); Antónimos: werfen (lanzar), freilassen (liberar)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'fāhan' (agarrar). Relacionado con la palabra inglesa 'fang' (colmillo).
Consejos de memorización
Imagina los 'colmillos' (fangs) de un animal que usa para 'fangen' (atrapar) a su presa.