die Durchsuchung
Traducción
registro, cacheo
Ejemplos
Die Polizei führte eine Durchsuchung durch.
La policía llevó a cabo un registro.
Die Durchsuchung des Hauses dauerte Stunden.
El registro de la casa duró horas.
Patrones gramaticales
eine ((Durchsuchung)) durchführen llevar a cabo un registro La policía llevará a cabo un registro.
die ((Durchsuchung)) et2 el registro de algo El registro del apartamento fue ilegal.
Palabras similares
Sinónimos: Razzia (redada)
Etimología
Del verbo 'durchsuchen', que es 'durch-' (a través de) + 'suchen' (buscar). Literalmente, 'una búsqueda a través de'.
Consejos de memorización
Piensa en 'buscar *a través de*' algo a fondo. El prefijo 'durch-' a menudo implica completar o atravesar algo.