die Durchsuchung
번역
수색, 검색
예문
Die Polizei führte eine Durchsuchung durch.
경찰이 수색을 실시했습니다.
Die Durchsuchung des Hauses dauerte Stunden.
그 집 수색은 몇 시간이나 걸렸습니다.
문법 패턴
eine ((Durchsuchung)) durchführen 수색을 실시하다 Die Polizei wird eine Durchsuchung durchführen.
die ((Durchsuchung)) et2 ...의 수색 Die Durchsuchung der Wohnung war illegal.
유사어
유의어: Razzia (급습)
어원
'durch-'(~를 통해) + 'suchen'(찾다)으로 구성된 동사 'durchsuchen'에서 유래했습니다. 글자 그대로 '샅샅이 뒤지는 것'입니다.
암기 팁
무언가를 '통과하여(durch)' 철저히 '찾는(suchen)' 것을 생각해보세요. 접두사 'durch-'는 종종 완료 또는 통과를 의미합니다.