der Gescheiterte
Traducción
fracasado
Ejemplos
Er gilt als Gescheiterter.
Se le considera un fracasado.
Der Gescheiterte gab die Hoffnung nicht auf.
El fracasado no perdió la esperanza.
Patrones gramaticales
ser considerado ((algo)) ser considerado algo Se le considera un fracasado.
Palabras similares
Sinónimos: der Versager (el fracasado), der Verlierer (el perdedor); Antónimo: der Erfolgreiche (el exitoso)
Etimología
Participio pasado sustantivado del verbo 'scheitern' (fracasar). 'Scheitern' significaba originalmente que un barco naufragaba contra un 'Scheit' (tronco).
Consejos de memorización
Imagina un barco que 'scheitert' (fracasa/naufraga). La persona a bordo es 'der Gescheiterte'.