schwemmen
Traducción
arrastrar (el agua), enjuagar
Ejemplos
Der Regen schwemmte den Schmutz weg.
La lluvia arrastró la suciedad.
Das Hochwasser hat das Ufer weggeschwemmt.
La crecida ha arrastrado la orilla.
Patrones gramaticales
((algo)) ((weg)) arrastrar algo El río arrastró el puente.
Palabras similares
Sinónimos: spülen (enjuagar), waschen (lavar), arrastrar (arrastrar)
Etimología
Forma causativa de 'schwimmen' (nadar), que significa 'hacer nadar o flotar'.
Consejos de memorización
Imagina que el agua hace que las cosas 'naden' ('schwimmen') y se las lleva, las 'arrastra' ('schwemmen').