gnädig
Traducción
clemente, misericordioso, benévolo
Ejemplos
Der König war ein gnädiger Herrscher.
El rey era un gobernante clemente.
Seien Sie gnädig mit mir!
¡Sea misericordioso conmigo!
Das Schicksal war ihm nicht gnädig.
El destino no fue benévolo con él.
Patrones gramaticales
ser gnädig ((con alg.)) ser clemente (con alg.) ¡Sea gnädig conmigo!
un ((sustantivo)) gnädig un (sustantivo) clemente El rey era un gobernante gnädig.
Palabras similares
Sinónimos: barmherzig, gütig; Antónimos: ungnädig, grausam
Etimología
Del alto alemán antiguo 'gināda' (gracia), relacionado con el sustantivo 'Gnade' (gracia, misericordia).
Consejos de memorización
Quien muestra 'Gnade' (misericordia) es 'gnädig'. Piensa en un rey perdonando a un prisionero.