hautnah
Traducción
de cerca, en carne propia, de primera mano
Ejemplos
Wir erlebten das Konzert hautnah.
Vivimos el concierto muy de cerca.
Er hat den Unfall hautnah miterlebt.
Él presenció el accidente en carne propia.
Patrones gramaticales
experimentar algo hautnah experimentar algo de cerca/en carne propia Vivimos el concierto muy de cerca.
Palabras similares
Sinónimos: direkt, unmittelbar; Antónimos: entfernt, distanziert
Etimología
Compuesto de 'Haut' (piel) y 'nah' (cerca). Literalmente 'cercano a la piel'.
Consejos de memorización
Imagina que algo está tan cerca que casi puedes sentirlo en tu piel.