krank|melden
Traducción
darse de baja por enfermedad, reportarse enfermo
Ejemplos
Ich muss mich heute krankmelden.
Tengo que reportarme enfermo hoy.
Er hat sich bei der Arbeit krankgemeldet.
Se dio de baja por enfermedad en el trabajo.
Patrones gramaticales
darse de baja ((ante alg.)) Me doy de baja ante mi jefe.
Palabras similares
darse de baja (darse de baja), ausentarse (ausentarse)
Etimología
Compuesto por 'krank' (enfermo) y 'melden' (reportar, informar). Literalmente, 'reportarse enfermo'.
Consejos de memorización
Piensa que estás 'krank' (enfermo) y tienes que 'melden' (informar) a tu jefe. Es un verbo reflexivo: 'sich krankmelden'.