krank|melden
訳
病欠を届ける, 病気で休むと連絡する
例文
Ich muss mich heute krankmelden.
今日、病欠の連絡をしなければなりません。
Er hat sich bei der Arbeit krankgemeldet.
彼は職場に病欠の連絡をしました。
文法パターン
sich ((bei j-m)) krankmelden （人3に）病欠を届ける Ich melde mich bei meinem Chef krank.
類似語
sich abmelden (登録解除する), sich anmelden (登録する)
語源
「krank」（病気の）と「melden」（報告する）の組み合わせ。文字通り「病気を報告する」という意味です。
覚えるためのヒント
病気（krank）になったら、電話かメールで報告（melden）する場面を想像してください。