lauschen
Traducción
escuchar atentamente, escuchar a escondidas
Ejemplos
Er lauschte an der Tür.
Él escuchaba en la puerta.
Wir lauschen der leisen Musik.
Escuchamos atentamente la música suave.
Patrones gramaticales
((a alg./algo)) escuchar atentamente (a alg./algo) Wir lauschen der leisen Musik.
((en+lugar)) escuchar a escondidas (en un lugar) Er lauschte an der Tür.
Palabras similares
hören (oír), zuhören (escuchar), horchen (prestar oído)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'hlosen' (oír). Relacionado con la palabra inglesa 'listen'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien poniendo su oreja ('Lauscher') en una puerta para escuchar en secreto. El sonido es como 'shhh... lausch'.