lässig
Traducción
informal, desenfadado, casual
Ejemplos
Er trägt lässige Kleidung.
Lleva ropa informal.
Sie hat eine sehr lässige Art.
Tiene una manera de ser muy desenfadada.
Patrones gramaticales
lässig + Sustantivo ser informal/genial Es un estilo muy lässig.
Palabras similares
Sinónimos: locker, entspannt, zwanglos, cool; Antónimos: förmlich, steif
Etimología
Del alto alemán medio 'laz' (perezoso), relacionado con 'lassen' (dejar). El significado cambió a 'despreocupado, relajado'.
Consejos de memorización
Imagina a alguien que simplemente 'deja' ('lassen') que las cosas sucedan, lo que lo hace 'lässig' (desenfadado).