lässig
Tradução
casual, descontraído, descolado
Exemplos
Er trägt lässige Kleidung.
Ele usa roupas casuais.
Sie hat eine sehr lässige Art.
Ela tem um jeito muito descontraído.
Padrões Gramaticais
lässig + Substantivo ser casual/descolado Ele tem um estilo lässig.
Palavras Similares
Sinônimos: locker, entspannt, zwanglos, cool; Antônimos: förmlich, steif
Etimologia
Do alto-alemão médio 'laz' (preguiçoso), relacionado a 'lassen' (deixar). O significado mudou para 'despreocupado, relaxado'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém que simplesmente 'deixa' ('lassen') as coisas acontecerem, o que o torna 'lässig' (descontraído).