pauschal
Traducción
a tanto alzado, global, general
Ejemplos
Wir bieten eine Pauschalreise an.
Ofrecemos un viaje todo incluido.
Man kann das nicht pauschal sagen.
No se puede decir eso de forma generalizada.
Der Preis wird pauschal berechnet.
El precio se calcula a tanto alzado.
Patrones gramaticales
((como adjetivo)) global / general una respuesta general
((como adverbio)) a tanto alzado / de forma general juzgar algo de forma general
Palabras similares
global, general; Antónimos: individual, específico, detallado
Etimología
Del alemán 'Bausch' (bulto, montón). La idea es la de una suma global o 'a tanto alzado' que lo cubre todo.
Consejos de memorización
Asócielo con 'viaje todo incluido' (Pauschalreise). Todo está incluido en un precio global o 'paquete'.