perfid
Traducción
pérfido, traicionero, malicioso
Ejemplos
Das war ein perfider Plan.
Ese fue un plan pérfido.
Seine perfide Art ist unerträglich.
Su carácter pérfido es insoportable.
Patrones gramaticales
como predicado: (( )) + ser/estar ser/estar ... Su plan fue pérfido.
como atributo: ((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) un ... (sustantivo) Es una mentira pérfida.
Palabras similares
Sinónimos: heimtückisch, hinterhältig, treulos; Antónimos: loyal, treu, ehrlich
Etimología
Del latín 'perfidus' (desleal), de 'per-' (que rompe) + 'fides' (fe, confianza). Literalmente 'que rompe la fe'.
Consejos de memorización
Es un cognado directo de la palabra española 'pérfido'. Piensa en 'perder la fe' para recordar su significado de traición.