perfid
번역
배신하는, 불성실한, 악의적인
예문
Das war ein perfider Plan.
그것은 악의적인 계획이었어요.
Seine perfide Art ist unerträglich.
그의 배신적인 태도는 참을 수 없어요.
문법 패턴
서술적으로: (( )) + sein ...이다 그의 계획은 악의적이었다.
한정적으로: ((형용사)) + ((명사)) ...한 (명사) 그것은 악의적인 거짓말이다.
유사어
유의어: heimtückisch, hinterhältig, treulos; 반의어: loyal, treu, ehrlich
어원
라틴어 'perfidus'(불성실한)에서 유래. 'per-'(깨뜨리다) + 'fides'(믿음)의 결합으로, '믿음을 깨뜨리는'이 원래 의미입니다.
암기 팁
영어 'perfidious'와 어원이 같습니다. 'per(반대)' + 'fid(믿음)'으로 나누어 '믿음에 반하는'으로 기억하면 좋습니다.