schalten
Traducción
cambiar de marcha, conectar, reaccionar, encender
Ejemplos
Er schaltet in den dritten Gang.
Él cambia a tercera marcha.
Die Ampel schaltet auf Grün.
El semáforo se pone en verde.
Sie kann sehr schnell schalten.
Ella puede reaccionar muy rápido.
Patrones gramaticales
((a algo)) cambiar a algo Él schaltet a segunda.
((a algo)) ponerse en algo El semáforo schaltet a rojo.
(rápido/lento) schalten reaccionar rápido/lento A veces schaltet lentamente.
Palabras similares
wechseln (cambiar), umschalten (conmutar), bedienen (operar)
Etimología
Del alto alemán antiguo 'scaltan' (empujar). Está directamente relacionado con el sustantivo 'der Schalter' (el interruptor).
Consejos de memorización
Lo que haces con un 'Schalter' (interruptor) es 'schalten'.