schmeichelhaft
Traducción
halagador, adulador, favorecedor
Ejemplos
Das ist ein sehr schmeichelhaftes Kompliment.
Es un cumplido muy halagador.
Das Foto ist nicht sehr schmeichelhaft für mich.
La foto no es muy favorecedora para mí.
Patrones gramaticales
((predicativo)) usado como predicado El cumplido es halagador.
((atributivo)) usado antes de un sustantivo una foto halagadora
Palabras similares
Sinónimos: adulador, favorecedor; Antónimos: poco favorecedor, insultante
Etimología
Del verbo 'schmeicheln' (halagar) + el sufijo '-haft' (que tiene la cualidad de).
Consejos de memorización
Descomponlo en 'schmeicheln' (halagar) y '-haft' (sufijo adjetival). Juntos significan 'halagador'.