die Tobende / der Tobende
Traducción
persona furiosa, persona enfurecida
Ejemplos
Die Tobende war außer sich vor Wut.
La mujer furiosa estaba fuera de sí de rabia.
Die Tobenden im Garten waren sehr laut.
Las personas que retozaban en el jardín eran muy ruidosas.
Patrones gramaticales
((una persona furiosa)) una persona que está furiosa o retozando La policía detuvo al hombre furioso.
Palabras similares
der/die Wütende (el/la furioso/a), der/die Rasende (el/la frenético/a)
Etimología
Participio presente sustantivado del verbo 'toben' (enfurecerse, retozar).
Consejos de memorización
Imagina a niños 'toben' (retozando) salvajemente en un parque, o una tormenta 'toben' (embravecida).