die Tobende / der Tobende
Traduzione
persona furente, persona infuriata
Esempi
Die Tobende war außer sich vor Wut.
La donna furente era fuori di sé dalla rabbia.
Die Tobenden im Garten waren sehr laut.
Le persone che si scatenavano in giardino erano molto rumorose.
Schemi grammaticali
((una persona furente)) una persona che è infuriata o si scatena La polizia ha arrestato l'uomo furente.
Parole simili
der/die Wütende (il/la furioso/a), der/die Rasende (il/la frenetico/a)
Etimologia
Participio presente sostantivato del verbo 'toben' (infuriare, scatenarsi).
Suggerimenti per la memoria
Immagina dei bambini che 'toben' (si scatenano) in un parco giochi, o una tempesta che 'tobt' (infuria).