unabdingbar
Traducción
indispensable, esencial, irrenunciable
Ejemplos
Vertrauen ist eine unabdingbare Voraussetzung.
La confianza es un requisito indispensable.
Diese Regel ist unabdingbar für unsere Sicherheit.
Esta regla es indispensable para nuestra seguridad.
Patrones gramaticales
unabdingbar ((para algo)) indispensable para algo Pünktlichkeit ist unabdingbar für diesen Job.
Palabras similares
Sinónimos: unerlässlich, notwendig, zwingend; Antónimos: prescindible, opcional
Etimología
Compuesto por un- ('no') + abdingen ('renunciar por pacto') + -bar ('-able'). Literalmente, 'aquello a lo que no se puede renunciar'.
Consejos de memorización
Imagina algo que no puedes negociar ('dingen') para quitar ('ab-'). Es algo no negociable y, por lo tanto, indispensable.