unabdingbar
Traduzione
indispensabile, essenziale, inderogabile
Esempi
Vertrauen ist eine unabdingbare Voraussetzung.
La fiducia è un prerequisito indispensabile.
Diese Regel ist unabdingbar für unsere Sicherheit.
Questa regola è indispensabile per la nostra sicurezza.
Schemi grammaticali
unabdingbar ((per qc.)) indispensabile per qc. Pünktlichkeit ist unabdingbar für diesen Job.
Parole simili
Sinonimi: unerlässlich, notwendig, zwingend; Contrari: superfluo, facoltativo
Etimologia
Deriva da un- ('non') + abdingen ('rinunciare tramite patto') + -bar ('-abile'). Letteralmente 'non rinunciabile'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che non puoi negoziare ('dingen') per togliere ('ab-'). È qualcosa di non negoziabile, quindi indispensabile.