verpflegen
Traducción
alimentar, abastecer, cuidar de
Ejemplos
Die Organisation verpflegt die Flüchtlinge.
La organización alimenta a los refugiados.
Der Sanitäter verpflegt den Verletzten.
El paramédico atiende al herido.
Wir müssen uns auf der Reise selbst verpflegen.
Tenemos que abastecernos nosotros mismos durante el viaje.
Patrones gramaticales
((a alg.)) alimentar/abastecer (a alg.) La organización verpflegt a los refugiados.
se ((a sí mismo)) abastecerse uno mismo Tenemos que verpflegen-nos nosotros mismos.
Palabras similares
Sinónimos: versorgen, ernähren, betreuen
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica una acción completa sobre algo) y 'pflegen' (cuidar). Implica proveer un cuidado completo.
Consejos de memorización
Piensa en 'pflegen' (cuidar) intensificado por 'ver-'. Se trata de proveer a alguien de forma completa, especialmente con comida o atención médica.