verwechseln
Traducción
confundir, equivocar
Ejemplos
Ich verwechsle oft ihre Namen.
A menudo confundo sus nombres.
Er hat die Schlüssel verwechselt.
Se equivocó de llaves.
Verwechseln Sie mich nicht mit meinem Bruder!
¡No me confunda con mi hermano!
Patrones gramaticales
((j-n/et4)) ((mit+3)) confundir a alg./algo con alg./algo Ich habe ihn mit seinem Bruder verwechselt.
Palabras similares
Sinónimos: durcheinanderbringen (confundir); Antónimos: unterscheiden (distinguir), auseinanderhalten (diferenciar)
Etimología
De 'ver-' (prefijo que indica un error) y 'wechseln' (cambiar, intercambiar). El significado literal es 'cambiar erróneamente'.
Consejos de memorización
Uno 'wechseln' (cambia) una cosa por otra, pero el prefijo 'ver-' indica que se hizo por error.