weg|ziehen
Traducción
mudarse, marcharse, apartar
Ejemplos
Sie planen, nächstes Jahr wegzuziehen.
Planean mudarse el año que viene.
Er zog seine Hand von der heißen Platte weg.
Él apartó su mano de la placa caliente.
Patrones gramaticales
mudarse ((de un lugar)) Se mudó de la ciudad.
apartar ((algo)) Apartó la cortina.
Palabras similares
Sinónimos: umziehen, fortziehen; Antónimos: hinziehen, einziehen
Etimología
Compuesto por 'weg' (lejos, fuera) y 'ziehen' (tirar, moverse). Literalmente 'moverse lejos'.
Consejos de memorización
Imagina que tiras ('ziehen') de tus cosas para llevártelas lejos ('weg') de tu antigua casa.